DON pour l'AFCEL afin de conforter le Pôle des Arts du Livre (cliquer sur le logo ci-dessous)

DON pour l'AFCEL afin de conforter le Pôle des Arts du Livre (cliquer sur le logo ci-dessous)
Propulsé par HelloAsso
Propulsé par HelloAsso

ADHÉSION & ABONNEMENT via HELLOASSO par CB sans frais (cliquez sur le logo ci-dessous)

Notre partenaire privilégié

mardi 26 février 2019

Conférence de l'AFCEL jeudi 14 mars 2019 à 20h00


***

Conférence de Jacques PIERRE



Cher Ami du Musée, 
Le mercredi 20 mars à 18 heures, au Musée, Monsieur Jacques Pierre propose une conférence sur les Musées européens. 
La première partie, pendant une heure environ, consistera en un survol des divers Maisons et Musées et de deux moulins papetiers avec des présentations concernant principalement l'imprimerie. 
La deuxième partie, le gros morceau, consistera en un exposé assez détaillé sur le Musée Gutenberg. On compte une heure également. 
Donc deux heures d'exposé pendant lesquelles il est souhaitable que le "public" pose des questions. Le projectionniste tentera d'y répondre.
Nous espérons que vous viendrez nombreux assister à cette conférence.

***

dimanche 24 février 2019

CONCOURS INTERNATIONAL D'EX-LIBRIS en CATALOGNE ESPAGNOLE

___________________________________
***


lundi 4 février 2019

URGENT Inscription Congrès FISAE CAMBRIDGE 12/16 août 2020




Dear FISAE delegates

In today’s world, it is a fundamental problem of FISAE congresses that venues must be contracted long in advance. A large financial exposure then exists until participants commit themselves to attend. I can tell you that 60% of the 544 people who attended the Prague 2018 Exlibris Congress only registered during the last four months. This created an impossible burden on the organisers, so at Prague I gave a very clear warning to the Meeting of FISAE Delegates that I would CANCEL the 2020 congress if people did not book early.
In my 2020 congress leaflet (www.bookplatesociety.org/documents/CongressLeaflet2018.pdf ) I wrote: Booking a Cambridge college is not like a hotel. It is a serious financial commitment. We must reserve all necessary bedrooms or these could be given away to other event, which would be a huge disadvantage, so IT IS VITAL THAT YOU REGISTER NOW.  DO NOT DELAY.
On the 2020 congress website at www.bookplatesociety.org/2020home.htm  I have written: Please understand that there is stiff competition with other conferences for accommodation, so the above dates are the only ones available in August 2020. We must make a firm booking commitment, so participants will need to register early.
Some people have listened. We are almost halfway. At present I have 189 registrations from 24 countries (117 full participants, 72 associates). A few other people say that they hope to come. This is not enough. 400 people are needed if this 2020 event is to be viable.
Churchill College has now informed me that it will give away our accommodation unless the FISAE congress booking is confirmed by legal contract before end-February 2019. This huge financial commitment and guarantee is not something that I am willing to take on myself, personally. Similarly, The Bookplate Society does not have the funds, nor the wish, to expose itself to paying for accommodation that might be unused.
IT IS YOUR CHOICE. Either take immediate steps to register yourselves and others atwww.bookplatesociety.org/2020registration.htm so that I receive 200 more registrations by 28 February 2019 or the 2020 Cambridge location will be lost.
The necessary steps are:
1.       Register online by 28 February 2019.
2.       Pay the GBP 25 deposit.
3.       Book and pay for accommodation by credit card on the Churchill College website (by 30 June 2019, or there will be higher rates). [This webpage has not yet been made available].
Room rates proposed by Churchill College (per night, including breakfast) are: single room £60, single room ensuite £80, twin/double ensuite £100 and £114, but higher rates from 1 July 2019. The congress participation fee (including Saturday dinner at St John’s College) is proposed to be approximately GBP 210 (includes GBP 10 to FISAE) for full participant, GBP 150 for accompanying spouse/friend. Cambridge is a very popular destination but it has a great shortage of hotels and is expensive. Because of these costs, the 2020 congress is proposed to be for four days instead of five.
I realise that booking 18 months ahead is a problem for many people, but they MUST make plans NOW if this 2020 congress is to be held in Cambridge.
I am not Superman! I cannot be expected to know the contact details of all people who may be interested in attending. So it is for you and your colleagues in the FISAE member societies to help me please and be ACTIVE in now circulating this message IMMEDIATELY by email, telephone, or whatever other means you have. Look at the attached document to see the countries which have failed to register in sufficient number.
As you will see from the extensive webpages, enormous effort has already been put into creating for participants an interesting and enjoyable event. I am also aware of the need to offer an additional programme for accompanying spouses/friends so that they too have a good time. The whole purpose of holding the congress in a college is that it can be more intimate, friendly and enjoyable.
Yours sincerely
Anthony Pincott
President of FISAE and
Hon Treasurer and Membership Secretary
The Bookplate Society
32 Belitha Villas
London N1 1PD
Tel: +44 (0) 20 7607 5105

Further comment: Compared with registration for Prague, this 2020 event is doing well. I can understand that people don’t like having to plan 18 months ahead, but with Cambridge there is no option. It is too popular ! – which is why Churchill College can decide to prefer another booking if we cannot encourage enough people to register early. Registrations from Eastern Europe, Russia and Mainland China are the ones chiefly lacking, but collectors have seriously dropped away in Western Europe. What is the point of all the effort and stress in trying to run FISAE if older collectors are no longer interested, if there are too few younger participants (China is the exception) and if artists wish to make free graphics rather than exlibris ??


Traduction Google

Chers délégués de la FISAE
Dans le monde d’aujourd’hui, un problème fondamental des congrès de la FISAE est que les sites doivent être contractés longtemps à l’avance. Une grande exposition financière existe ensuite jusqu'à ce que les participants s'engagent à y assister. Je peux vous dire que 60% des 544 personnes qui ont assisté au congrès Exlibris de Prague 2018 ne se sont inscrites qu'au cours des quatre derniers mois. Cela a créé un fardeau impossible pour les organisateurs. C'est pourquoi, à Prague, j'ai averti très clairement la réunion des délégués de la FISAE que j'ANNULERAIS le congrès 2020 si les gens ne réservaient pas à l'avance.
Dans mon dépliant sur le congrès 2020 (www.bookplatesociety.org/documents/CongressLeaflet2018.pdf), j'ai écrit: Réserver un collège à Cambridge ne ressemble pas à un hôtel. C'est un engagement financier sérieux. Nous devons réserver toutes les chambres nécessaires ou celles-ci pourraient être cédées à d'autres événements, ce qui constituerait un désavantage énorme, il est donc vital que vous vous inscriviez maintenant. NE TARDEZ PAS.
Sur le site Web du congrès 2020 à l'adresse www.bookplatesociety.org/2020home.htm, j'ai écrit: S'il vous plaît, comprenez qu'il y a une concurrence féroce avec d'autres conférences pour l'hébergement. Les dates ci-dessus sont donc les seules disponibles en août 2020. Nous devons engagement de réservation, les participants devront donc s’inscrire tôt.
Certaines personnes ont écouté. Nous sommes presque à mi-chemin. À l'heure actuelle, j'ai 189 inscriptions de 24 pays (117 participants à part entière, 72 associés). Quelques autres personnes disent qu’elles espèrent venir. Ce n'est pas assez. Il faut 400 personnes pour que cet événement de 2020 soit viable.
Le Churchill collège m'a maintenant informé qu'il donnerait notre hébergement à moins que la réservation du congrès de la FISAE ne soit confirmée par un contrat légal avant la fin du mois de février 2019. Cet énorme engagement financier et cette garantie ne sont pas quelque chose que je suis prêt à assumer personnellement. De même, la Bookplate Society n'a ni les fonds ni le souhait de s'exposer à payer des frais d'hébergement qui pourraient ne pas être utilisés.
C'EST TON CHOIX. Soit vous prenez des mesures immédiates pour vous inscrire et pour enregistrer les autres sur www.bookplatesociety.org/2020registration.htm afin que je reçoive 200 inscriptions supplémentaires avant le 28 février 2019, sinon le site 2020 de Cambridge sera perdu.
Les étapes nécessaires sont:
1. Inscrivez-vous en ligne avant le 28 février 2019.
2. Payez le dépôt de 25 GBP.
3. Réservez et payez votre hébergement par carte de crédit sur le site Web du Churchill collège (au plus tard le 30 juin 2019, sinon les tarifs seront plus élevés). [Cette page Web n'a pas encore été rendue disponible].
Les tarifs proposés par le Collège Churchill (par nuit, petit déjeuner compris) sont les suivants: chambre simple à partir de 60 £, chambre simple avec salle de bains à 80 £, chambre double / lits jumeaux à partir de 100 £ et 114 £, mais des tarifs plus élevés à compter du 1er juillet 2019. Les frais de participation au congrès (comprenant Le dîner du samedi au St John's collège) coûte environ 210 GBP (dont 10 GBP à la FISAE) pour un participant à part entière et 150 GBP pour le conjoint / ami qui l’accompagne. Cambridge est une destination très populaire mais elle manque cruellement d’hôtels et est chère. En raison de ces coûts, il est proposé que le congrès 2020 dure quatre jours au lieu de cinq.
Je réalise que réserver 18 mois à l'avance est un problème pour beaucoup de gens, mais ils DOIVENT planifier dès maintenant si ce congrès de 2020 doit se tenir à Cambridge.
Je ne suis pas Superman! On ne peut pas s'attendre à ce que je connaisse les coordonnées de toutes les personnes susceptibles d'être intéressées. Il est donc de votre devoir et de celui de vos collègues des sociétés membres de la FISAE de m'aider à faire passer ce message IMMÉDIATEMENT par courriel, par téléphone ou par tout autre moyen. Consultez le document ci-joint pour voir les pays qui n’ont pas réussi à s’inscrire en nombre suffisant.
Comme vous pourrez le constater sur les nombreuses pages Web, des efforts considérables ont déjà été déployés pour créer pour les participants un événement intéressant et agréable. Je suis également conscient de la nécessité d’offrir un programme supplémentaire aux conjoints / amis qui s’accompagnent pour qu’ils passent un bon moment aussi. La tenue du congrès dans un collège a pour but de rendre le congrès plus intime, amical et agréable.
Cordialement
Anthony Pincott
Président de la FISAE et
Trésorier et secrétaire aux adhésions
La société de librairie
32 villas à Belitha
London N1 1PD
Tel: +44 (0) 20 7607 5105
Email: members@bookplatesociety.org
Site web: www.bookplatesociety.org


Autre commentaire: Comparé aux inscriptions à Prague, cet événement de 2020 se porte bien. Je peux comprendre que les gens n'aiment pas avoir à planifier 18 mois à l'avance, mais avec Cambridge, il n'y a pas d'autre choix. C'est trop populaire! - C’est pourquoi le Churchill Collège peut décider de préférer une autre réservation si nous ne pouvons pas encourager suffisamment de personnes à s’inscrire rapidement. Les inscriptions d'Europe de l'Est, de Russie et de Chine continentale sont celles qui manquent le plus, mais les collectionneurs ont sérieusement chuté en Europe occidentale. Quel est l'intérêt de tous les efforts et de toutes les contraintes liées à la gestion de la FISAE si les collectionneurs plus âgés ne sont plus intéressés, s'il y a trop peu de jeunes participants (la Chine est l'exception) et si les artistes souhaitent créer des graphiques libres plutôt que des ex-libris?



                   members@bookplatesociety.org


***