DON pour l'AFCEL afin de conforter le Pôle des Arts du Livre (cliquer sur le logo ci-dessous)

ADHÉSION & ABONNEMENT via HELLOASSO par CB sans frais (cliquez sur le logo ci-dessous)

Notre partenaire privilégié

mardi 24 septembre 2013

Merci - Děkuji


Merci aux organisateurs de ce beau et chaleureux congrès, plus particulièrement au Président Karel URBAN et à son bras droit Jiri HLINOVSKÝ.
Nous avons passé un agréable moment de convivialité et d'amitié inter-génération internationale 
parmi plus de 200 congressistes de 12 pays : que du bonheur dans la grande famille de l'ex-libris ! 
(République Tchèque - Belgique - Biélorussie - Chine - France - Lettonie - Allemagne - Pays-Bas - Pologne - Autriche - République Slovaque - USA)

***
Thank you with the organizers for this beautiful and cordial congress, more particularly with President Karel URBAN and his right arm Jiri HLINOVSKÝ.
We spent a pleasant moment of user-friendliness and friendship international inter-generation 
among more than 200 congressmen of 12 countries: that happiness in the great family of the ex libris! 
(Czech Republic - Belgium - Bielorussia - China - France - Latvia - Germany - Netherlands - Poland - Austria - Slovak Republic - the USA)

***
Děkujis organizátory tohoto krásného a srdečné Kongresu, zejménas prezidentem Karel Urban a jeho pravá ruka Jiří hlinovský. 
Strávili jsme příjemné chvíle uživatelské vstřícnosti a přátelství mezinárodní mimo generace 
mezi více než 200 kongresmanů z 12 zemí:  Že štěstí ve velké rodiny ex doplňují!  
(Česká republika-Belgie-V-Čína-Francie-Lotyšsko-Německo-Nizozemsko-Polsko-Rakousko-Slovensko-USA) 

***




***

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire