mercredi 30 décembre 2015
Pour votre bibliothèque
Pour les fans de chat (japonais)
14 pages consacrées aux chats de Koji IKUTA
ISBN978-4-7630-1515-0
***
...un peu de fantaisie ne peut pas faire de mal !
12 compositions de Hélène NUÉ
ISBN : 978-2-343-07206-7
***
mardi 29 décembre 2015
36th International Ex-libris Congress FISAE
International
Ex-libris Exhibition 2016
36th International Ex-libris Congress FISAE
22nd
– 27th August 2016 (Vologda , Russia )
PARTICIPATION CONDITIONS
1. The participants are to send not
more than 5 exlibris (bookplate) created within the period from 2014 to 2016. Each bookplate is to be sent in three copies. The bookplates,
sent to the exhibition, are not given back. All the participants of the
International exhibition will receive e-mails with electronic Certificates of
exhibition participant.
2. There are no restrictions
concerning artistic technique. But all the given bookplates are to be printed. Electronic
and hand-written variants are not accepted.
3. The works are to be represented
as Ex-libris, i.d. works of art of a
small size, intended for pasting in a book and defining its owner. The
bookplate composition is to contain the words “Ex libris”, indications “EL”, “Ex
L” or their equivalents (for example, “From books...”, “From library...”,
“Book...”, etc.) together with the name of a living person or the library of an
organization existing at the moment.
4. The bookplates are to have (under
the image) the author’s signature, date, print number, technique and title (if
the work has it). The underside of each bookplate is to contain the full name
and surname of the artist, his address (in Latin letters), technique, year of
creation and image size. If the image contains only the owner’s initials, his
full name and surname are to be written on the underside. One is to write in
English if he uses Latin letters.
5. Maximum paper size: 210mm – 150
mm (A5 size). The image can be of any size within the sheet of paper. Bookplates
are to be without any decorations (without passe-partout and not to be pasted
on paper).
6. The deadline for sending
bookplates – 1st March 2016
(according to the date of the postmark). Not to be damaged while sending, all
the bookplates are to be thoroughly packed.
7. The works are to be sent to the
address:
10, Kremlin Square
(Кремлевская площадь, д.10), Vologda , Russia ,
160000, to International Ex-libris Exhibition FISAE.
For more information: telephone/fax:
+7-8172-721228;
8. The sent bookplates are evaluated
by the special jury. The jury is to choose the prize winners and the works that
will be published in the exhibition catalogue. The jury’s verdict is final and
beyond any appeal.
9. The exhibition prize winners are
rewarded with Certificates and money awards:
1st place: 1200 €;
2nd place: 1000 € ;
3rd place: 800 €.
Special Certificates and awards will
be given too.
10. The contest participants, who
have sent their bookplates, are considered to accept all its conditions. The
participant transfers his exclusive rights to use, publish and reprint the sent
works to the Congress President and the Vologda Regional Art
Gallery .
11. The participants are to fill in
the Form given below and send it together with their bookplate.
Dear artists bookplates!
I am delighted on behalf of our society NSEL to invite you to participate in the World Exhibition bookplates at the 36th Congress of bookplates FISAE in August 2016 inVologda (Russia ).
Conditions for participation are in the application.
Yours faithfully,
Sergei Ptukhin
President FISAE,
president of the 36th International Congress of bookplates FISAE
I am delighted on behalf of our society NSEL to invite you to participate in the World Exhibition bookplates at the 36th Congress of bookplates FISAE in August 2016 in
Conditions for participation are in the application.
Yours faithfully,
Sergei Ptukhin
President FISAE,
president of the 36th International Congress of bookplates FISAE
Bedingungen für die
Teilnahme an der Exlibris-Weltausstellung 2016
im Rahmen des 36.
Exlibris-Weltkongresses FISAE,
22-27. August 2016
(Russland, Wologda)
1. Die
Teilnehmer können nicht mehr als 5 Werke in dreifacher Ausfertigung einreichen,
die in der Zeit zwischen 2014-2016
entstanden sind. Bitte beachten Sie: Die zu der Ausstellung zugeschickten
Exlibris werden nicht zurückgeschickt. Allen Teilnehmern der
Exlibris-Weltausstellung werden auf die Email-Adressen Teilnehmer-Zertifikate
in elektronischer Form zugesandt.
2. Die Arbeiten
können in einer beliebigen Kunsttechnik angefertigt werden. Zugelassen werden
die Exlibris in gedruckter Form. Bitte senden Sie keine
handgezeichnete Entwürfe, keine Zeichnungen und
keine Arbeiten in der digitalen Form.
3. Alle
zugeschickten Arbeiten müssen als Exlibris gestaltet werden, d. h. als eine
kleinformatige künstlerisch gestaltete Grafik, die eine bildliche Darstellung
sowie das Wort Exlibris ("Ex libris", "EL" oder "Eх L" oder "Aus den Büchern", "Aus der
Bücherei" u.ä.) und den Namen des lebenden Bucheigners oder der
existierenden Organisation enthält. Dieses Blatt muss auf dem Innendeckel des
Buches eingeklebt werden können und soll verdeutlichen, wem das Buch gehört.
4. Alle Exlibris sollen unter
dem Bild die Unterschrift des Künstlers, das Datum, die Nummer des Druckes, die
Bezeichnung der Kunsttechnik und den Titel (wenn vorhanden) enthalten. Auf der
Rückseite jedes Werkes sollen der vollständige Name des Künstlers, seine
Adresse (in lateinischer Schrift), die Kunsttechnik, das Erscheinungsjahr und
die Größe des Werkes angegeben werden. Falls das Werk auf der Vorderseite nur
den Nachnamen und/oder die Initiale des Künstlers enthält, sollen der Vor- und
Nachname auf der Rückseite vollständig angegeben werden. Wenn lateinische
Schrift verwendet wird, soll die englische Schreibweise benutzt werden.
5. Die maximale Papiergröße
ist DIN A5: 210x150 mm. Das Bild kann beliebig groß sein, darf jedoch dieses
Format nicht überschreiten. Die Exlibris sollen nicht gebunden, d.h. ohne
Rahmen, Mappen, Prospekthüllen oder ähnlichem eingereicht werden.
6. Die Kunstwerke nehmen wir bis 1. März
2016 nach dem
Datum des Poststempels an. Bitte schicken Sie Ihre Werke gut geschützt, damit
sie unterwegs nicht beschädigt werden.
7. Alle Arbeiten schicken Sie an die folgende Adresse:
160000, Wologda, Kremlewskaja Ploshad, 10,
Exlibris-Weltausstellung FISAE.
(160000, г.Вологда, Кремлевская пл., д.10,
на Всемирную выставку экслибриса FISAE)
Tel./Fax: +7-8172-721228.
8. Alle geschickten Werke werden von einer kompetenten Jury beurteilt. Die ausgewählten Arbeiten werden im
Katalog der Ausstellung gedruckt. Die Entscheidungen der Jury sind endgültig. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
9. Die Jury vergibt Diplome und drei Preise in Höhe von
1200 € – erster Preis,
1000 € – zweiter Preis
und 800 € – dritter Preis.
Außerdem erhalten die Teilnehmer Urkunden und andere
Preise.
10.
Wenn die Teilnehmer des Wettbewerbs ihre Arbeiten an den Veranstalter
zugeschickt haben, haben sie die Teilnahmebedingungen automatisch akzeptiert.
Die Teilnehmer übergeben die exklusiven Nutzungs-, Veröffentlichungs- und
Vervielfältigungsrechte dem Präsidenten der FISAE und der Gemäldegalerie
Wologda.
11.
Bitte füllen Sie die angegebene Form aus und schicken Sie sie uns zusammen mit
ihren Werken:
ФОРМА УЧАСТНИКА ВЫСТАВКИ
/
PARTICIPATION FORM /
TEILNAHMEFORMULAR
Пожалуйста, заполните печатными
русскими и латинскими буквами /
Please, fill in with block capital Latin
letters /
Bitte in Druckbuchstaben in lateinischer Schrift
ausfülllen
Имя / First name / Vorname
________________________________________________________________
Фамилия / Surname / Nachname
____________________________________________________________
Дата рождения / Date of birth / Geburtsdatum
_________________________________________________
Адрес / Address / Adresse _________________________________________________________________
Почтовый индекс / ZIP code / Postleitzahl____________________________________________________
Город / Town / Ort
_______________________________________________________________________
Страна / Country /
Land___________________________________________________________________
Эл. адрес / E-mail /Email-Adresse
___________________________ Skype:________________________
Веб-сайт / Web /
Webseite_________________________________________________________________
|
Название работы /
Title /
Titel
|
Техника /
Technique / Kunsttechnik
|
Размер /
Engraving size / Bildgröße
|
Год /
Year /
Jahr
|
1
|
|
|
|
|
2
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
|
4
|
|
|
|
|
5
|
|
|
|
|
Дата ______________Подпись ______________
Date ______________ Signature _____________
Datum ____________ Unterschrift ___________
***
jeudi 17 décembre 2015
Evénements en 2016 recensés à propos de l'ex-libris.
Hofrat Dr. Karl F. Stock
Wienerstrasse 260, A-8051 Graz
Tel.: +43 (0)316 / 681 443; Mobil: +43 664 644 7075
Mail: kfstock@aon.at / Web: www.kfstock.at / http://bibi.kfstock.at
Wienerstrasse 260, A-8051 Graz
Tel.: +43 (0)316 / 681 443; Mobil: +43 664 644 7075
Mail: kfstock@aon.at / Web: www.kfstock.at / http://bibi.kfstock.at
***
mercredi 16 décembre 2015
lundi 14 décembre 2015
Pour clore en beauté cette année 2015 à la galerie l’Echiquier, nous vous rappelons les événements suivants :
Vendredi 18 décembre à partir de 18h00
Pot de pré-clôture de l’exposition de dessins, gravures et livre d’artistes EROTICA-Encres Secrètes avec DIP, Pablo FLAISZMAN, Noël MARSAULT et David MAES.
L’exposition se poursuivra samedi 19 décembre de 14h30 à 19h00 et dimanche 20 décembre de 14h30 à 18h00.
Mar 22 décembre de 14h00 à 21h00 et mercredi 23 décembre de
12h00 à 18h00
Nous accueillons Gallix pour une présentation du
coffret de DVDs « IMPRESSIONS FORTES », comprenant sept documentaires
consacrés aux plus grandes œuvres de la gravure, et qui à cette occasion
accrochera sur les murs de la galerie, des estampes de Albrecht DÜRER, Jacques
CALLOT, Claude MELLAN, REMBRANDT, Sébastien LECLERC, Giovanni PIRANÈSE, Francisco
GOYA... mais aussi d’artistes contemporains
Galerie l'Echiquier - 16 rue de l'Echiquier - 75010 Paris
Métros : Bonne-Nouvelle et Strasbourg Saint-Denis.
Facebook Galerie l'Echiquier - galerie.echiquier@gmail.com
Ouvert samedi de 14h30 à 19h00, dimanche de 14h30 à 18h00, mais aussi sur rendez-vous.
Métros : Bonne-Nouvelle et Strasbourg Saint-Denis.
Facebook Galerie l'Echiquier - galerie.echiquier@gmail.com
Ouvert samedi de 14h30 à 19h00, dimanche de 14h30 à 18h00, mais aussi sur rendez-vous.
***
samedi 12 décembre 2015
mercredi 2 décembre 2015
lundi 30 novembre 2015
Le Père Noël est à l'Estampe de Chaville...
Profitez de cette
opportunité pour acquérir
ces 3 œuvres exceptionnellement belles et
inédites :
Les 3 « C »
Cosmos
Cristallisation
Contemplation
***
samedi 28 novembre 2015
jeudi 26 novembre 2015
A METZ les 11, 12 & 13 décembre prochains : Marché des arts et de la création ARTS EN STOCK 2015
L'association
Parcours d'artistes a organisé 3 ans de suite un marché des arts place de la
République à METZ (Moselle). Nous avons décidé de le déplacer à l'Eglise
Saint-Pierre-aux-Nonnains et de le déplacer aussi dans le temps puisqu'il aura
lieu en décembre , les 11 12 13 .
Il y aura un stand où
les artistes offriront une œuvre de leur choix dont le prix de vente ira à
l'aide aux réfugiés.
à bientôt
les artistes de
la Bottega
***
mercredi 25 novembre 2015
CHAVILLE
Estampes de Chaville
Curieux,
amoureux, passionnés,
venez découvrir nos ventes de noël,
gravures numérotées ou non
à petits prix...
Cadeau original qui fera le bonheur de tous.
venez découvrir nos ventes de noël,
gravures numérotées ou non
à petits prix...
Cadeau original qui fera le bonheur de tous.
***
EXPOSITION D'EXCEPTION
Cliquer sur le texte pour agrandir
***
Ex-libris créé par Zao Wou-Ki (chinois naturalisé français en 1964 grâce à André Malraux)
pour Dominique de Villepin
***
Exposition à L’Atelier de Gravure Brito
L’Atelier de Gravure Brito
animé par Béa NEVOUX
a le plaisir de vous inviter au vernissage de son exposition
permanente, en présence des artistes
Samedi 5 décembre 2015 à 18 h
Atelier de Gravure Brito - Avenue du Général de Gaulle - 35550
PIPRIAC (entre Rennes et Redon)
Contacts - Infos: .- 06
82 70 61 09 / 06 10 02 78 97 –
Entrée libre lors des ateliers de
gravure:
Samedi 5 décembre
2015 (Journée continue de 10h à 18h)
Samedi 16 janvier
2016 (Journée continue de 10h à 18h)
Samedi 27 février
2016 (Journée continue de 10h à 18h)
Samedi 19 Mars 2016 (de 14h à 18h)
Samedi 23 Avril 2016 (de 14h à 18h)
Samedi 21 Mai 2016 (de 14h à 18h)
Samedi 18 Juin 2016 (Journée continue de 10h à 18h)
Samedi 19 Mars 2016 (de 14h à 18h)
Samedi 23 Avril 2016 (de 14h à 18h)
Samedi 21 Mai 2016 (de 14h à 18h)
Samedi 18 Juin 2016 (Journée continue de 10h à 18h)
***
lundi 23 novembre 2015
Vente de bois neufs pour gravure
Photo Wikepedia
Toutes ces planches sont d'épaisseur typographique, neuves
et ma propriété depuis plusieurs années, donc en bon état de conservation.
Bois de bout
1) Pequia (Bois sud-américain d'encore plus grande dureté
que le buis.)
1 d'environ 34 x 38 cms..........
50 €
1 d'environ 35 x 47 cms
..........60 €
1 d'environ 39 x 49 cms..........
60 €
1 d'environ 40 x 47 cms..........
60 €
2) Erable du Canada (bois dense et régulier)
5 d'environ 23 x 42...........30
€ chaque
2 d'environ 36 x 48...........35
€ chaque
1 d'environ 44 x 50............40
€
1 d'environ 44 x 62............40
€
2 d'environ 46 x 66 (pour
recoupe) 50 € chaque
3) Pommier?
1 de47x47........... 30 €
Contact :
Jean-Marcel BERTRAND
3 bis rue de Montmorency
95600 Eaubonne (France)
Courriel : jmjpmouchet@gmail.com
Tél : 06 42 95 97
23 & 01 34 16 37 24
La main & l'outil X2
***
jeudi 19 novembre 2015
mardi 10 novembre 2015
Soyez nombreux à Couzeix (Limoges) le vendredi 13 à l'inauguration de la 5e Triennale de Gravure Contemporaine
5è TRIENNALE
de GRAVURE CONTEMPORAINE
à COUZEIX - 87270 -
(agglo de LIMOGES)
du 14 au
29 novembre 2015
Association
loi de 1901 – Siège social : Mairie de Couzeix, 176 avenue de Limoges
87270
COUZEIX – tel : 05 55 39 27 98 – 05 55 39 34 09
L'association culturelle et la
ville de Couzeix présentent du 14 au 29 novembre 2015 la cinquième édition de leur manifestation
triennale relative à la Gravure et à l'Estampe Contemporaine.
Couzeix, plus de
9.000habitants, quatrième cité du département de la Haute-Vienne, fait partie
de l'agglomération de Limoges, 200.000 habitants qui ne se sentent pas du tout
« limogés » dans la région Limousin en ce qui concerne l'art
contemporain.
Pas moins de 25
structures mettant en valeur l'art actuel et le patrimoine local. Elles y sont
actives et soudées au sein du Réseau 5/25
mis en place depuis quelques années.
Consulter le
site www.cinqvingtcinq.org pour en
découvrir les acteurs, les sites et les activités offertes au public dans ce centre de la
France...pas aussi loin de Paris qu'on le dit parfois...
Couzeix, où se
déroulent 8 à 10 manifestations culturelles chaque année, jouit d'une bonne
reconnaissance en raison de la diversité des domaines artistiques qui y sont
mis en valeur, en direction de tous les publics : arts plastiques
(peinture, sculpture, gravure, art postal), photographie, musique ;
artisanat d'art de la céramique et du textile...
L'association
culturelle (AACC) s'attache à organiser des événements originaux et à inviter
des artistes dont le renom n'est plus à faire, qu'ils soient de la région ou de
l'extérieur. Elle fonctionne pour ce faire en ayant institué un système de
présentations annuelles, biennales ou triennales.
La première
rencontre de gravure contemporaine a eu lieu en 2005.
Elle a bénéficié
des origines et des relations européennes de cinq peintres-graveurs vivant en
région et de l'excellent contact établi
avec les organisateurs de la
Triennale Mondiale de l'Estampe de Chamalières, avec Slobo son
instigateur...pour ne pas le nommer !!!
Sous ces bons
auspices, l'AACC a pu présenter les œuvres de 27 graveurs de 15 nations
différentes dont : l'Algérie, l'Italie, le Portugal, la Slovaquie, la
Grèce, la Pologne, la Bosnie-Herzégovine, les Pays-Bas, la République Tchèque,
la Serbie, l'Angleterre, l'Autriche, la Biélorussie...et... la France.
De ce succès, découleront les
partenariats pour les rencontres suivantes qui deviendront triennales :
- 2006 : La Gravure au Salon d'Automne (en Partenariat avec la
Triennale de Chamalières)
- 2009 : Association Graver Maintenant, Paris.
- 2012 : « Ici et là »
(Manifestampe) et « Coïncidences des Contraires » (Graver
Maintenant).
2015 :
la 5e Triennale est
tissée avec le fil des précédentes éditions, celui de l'intérêt suscité pour
les rencontres de Couzeix dans la grande et belle famille des graveurs
parisiens …celui aussi de la confiance et de l'estime qui existent entre les
responsables de différents groupements d'artistes, l'intervention fédératrice
de Dominique Aliadière, Président de l'association Graver Maintenant et
vice-président de la JGC- Gravure Contemporaine d'une part et l'association
culturelle de Couzeix d'autre part, conduite par sa présidente Nicole
Roux.
L'AACC a le plaisir de présenter
cette année les graveurs de deux solides
associations :
La JGC – Gravure Contemporaine – Paris fondée
en 1929 ; association loi de 1901qui « se propose de créer un lien
amical entre les graveurs et les amateurs, d'affirmer l'art de l'estampe par
tous les moyens possibles » et dont l'empreinte à travers son histoire
est « ...la reconnaissance de la pluralité des techniques et des
options esthétiques ainsi que le respect des individualités artistiques...»
Sa présidente,
Michèle Atman, et son vice-président, Dominique Aliadière, sont commissaires de
l'exposition.
Le Trait –
Graveurs d'Aujourd'hui – Paris fondée en 1935 ; association loi de
1901 dont « l'objectif est de soutenir la création d’œuvres gravées de
qualité, de favoriser leur reconnaissance sur la scène artistique
contemporaine … et de mettre en valeur la diversité des techniques, de la
gravure traditionnelle au numérique, sans oublier la lithographie et la
sérigraphie ».
Son président, Maurice Maillard,
est commissaire de l'exposition.
Ces deux
associations éditent chaque année, pour leur compte, un certain nombre
d'estampes originales.
« Le
Trait » s'est spécialisé dans la création et l'édition des « Cahiers
du Trait », « …magazine bibliophilique qui se veut un espace de
rencontre des artistes de l'image et des artistes de l'écrit autour d'une
thématique commune ». Ces Cahiers seront consultables pendant
l'exposition.
« La JGC » et
« le TRAIT »
Parmi les 37
graveurs qui montreront leurs estampes, un certain nombre d'entre eux adhèrent
aux deux associations et participent aux expositions organisées en France et à
l'étranger par l'un ou l'autre des deux groupes. C'est ainsi que, juste avant
la manifestation de Couzeix, certains participants auront eu le plaisir
d'accompagner leurs œuvres au Japon.
Au cours de
l'histoire, avant de devenir un art libre et d'évoluer en même temps que tous
les grands courants artistiques du XXe siècle et au même rythme que la peinture ou
la sculpture, la gravure a été intimement liée, depuis l'invention de
l'imprimerie, à l'histoire du livre : reproduction des peintures des
grands maîtres, de la Renaissance au Siècle des Lumières et jusqu'à l'arrivée
de la photographie. Illustration et interprétation faisaient également partie
des attributions des graveurs.
La mode et le
sens du raffinement chez les bibliophiles, depuis le XVe siècle, a
souvent été de personnaliser leurs collections par l'apposition d'une petite
gravure symbolique sur le contre-plat de
la couverture ou la page de garde des livres afin d'en marquer l'appartenance.
La tradition ne s'est pas éteinte de nos jours et cette petite gravure
particulière qu'est l'ex-libris garde ses adeptes pour certains amoureux
du livre et chez les collectionneurs.
L'AACC lui consacre une place, en
invitant :
L'AFCEL : Association
Française pour la Connaissance de l'Ex-Libris.
Cette association a son siège dans
les locaux de la Bibliothèque Municipale de Nancy.
Elle édite une revue illustrée
semestrielle : « L'Ex-Libris Français » qui traite de
l'ex-libris ancien et moderne.
Son président, Jean-François
Chassaing, spécialiste de l'art de la gravure, enrichira l'exposition d'une collection
d'ex-libris.
Deux conférences seront données par
Jean-François Chassaing au Centre Culturel de Couzeix
Vendredi 13 novembre - à 17h :
Connaissance de l'Ex-Libris
-
à 18h : Les techniques de la gravure.
Entrée libre.
L'exposition sera ouverte au public
du samedi 14 au dimanche 29 novembre, de 14h30 à 18h30 au Centre Culturel de
Couzeix, allée du Stade. Entrée libre.
Nicole Roux
Présidente
de l'AACC
Contacts :
Nicole Roux : 06 13 68 97 93 –
roux.nicole@orange.fr
Florence Dautriat : 05 55 39
27 98 – service.culture@couzeix.fr
***
lundi 9 novembre 2015
SALON PAGE(S) 2015 27 au 29 novembre prochains
MANIÈRE NOIRE ÉDITEUR
NOS DERNIÈRES
PARUTIONS AU SALON PAGE(S) 2015
Les reliques de saint
Ripaton, texte de Maxime Préaud illustré
de 7 linogravures
originales de l'auteur
Soirée de dédicaces
le vendredi 27 novembre de 17h00 à 20h00
Quand tire langue, poème
de Bernard Noël accompagné de 2 burins
inédits de Michel
Roncerel gravés en 2007
Au plaisir de vous
accueillir sur notre stand.
Espace Charenton –
327 rue de Charenton – 75012 Paris
Salon Page(s) du 27
au 29 novembre 2015
Mais aussi entre autres :
Atelier Hélène Baumel. Hélène
Baumel.
01 64 46 26
84
2, place des Planches. 91400
Orsay.
06 10 82 85
03
Éditions BGP. Bernadette Genoud-Prachet.
01 69 06 23
08
31, allée des abeilles. 91170
Viry-Chatillon.
06 17 64 80
70
Le Bois Gravé. Jean Claude
Auger
01 45
86 98 57
37-41, rue Louise Weiss. 75013
Paris.
06 85 53 49
71
Éditions Claire Illouz. Claire Illouz.
01 34 78 19
80
Impasse de la Clef des Champs. 95510
Chérence. 06
74 30 10 31
Éditions Galix. Bertrand Renaudineau. Laurence
Paton.
01 42 33 58 66
5, rue Pierre Sémard. 75009
Paris.
06 70 86 07
32
Éditions Gendre-Bergère. Christine Gendre-Bergère.
01 43 72 77
45
35, rue du Repos. 75020 Paris.
06 08 88 34
90
Éditions de l’Eau. Albert
Woda.
06 12
23 05 34
Lieu-dit le Village. 66400 Reynès.
Éditions Verdigris. Mark Lintott.
04 67 96 28
45
3, rue du Réservoir. 34800
Octon.
06 30 32 69
09
***
Inscription à :
Articles (Atom)