mercredi 9 octobre 2013
160 nouveautés sur le site Jacques LAGET
Georgel (Marie) , FRANCE
LORRAINE
Ref: B1796
160 nouveautés sur
notre site :
***
mardi 24 septembre 2013
Merci - Děkuji
Merci aux organisateurs de ce beau et chaleureux congrès, plus particulièrement au Président Karel URBAN et à son bras droit Jiri HLINOVSKÝ.
Nous avons passé un agréable moment de convivialité et d'amitié inter-génération internationale
parmi plus de 200 congressistes de 12 pays : que du bonheur dans la grande famille de l'ex-libris !
(République Tchèque - Belgique - Biélorussie - Chine - France - Lettonie - Allemagne - Pays-Bas - Pologne - Autriche - République Slovaque - USA)
***
Thank you with the organizers for this beautiful and cordial congress, more particularly with President Karel URBAN and his right arm Jiri HLINOVSKÝ.
We spent a pleasant moment of user-friendliness and friendship international inter-generation
among more than 200 congressmen of 12 countries: that happiness in the great family of the ex libris!
(Czech Republic - Belgium - Bielorussia - China - France - Latvia - Germany - Netherlands - Poland - Austria - Slovak Republic - the USA)
***
Děkujis organizátory tohoto krásného a srdečné Kongresu, zejménas prezidentem Karel Urban a jeho pravá ruka Jiří hlinovský.
Strávili jsme příjemné chvíle uživatelské vstřícnosti a přátelství mezinárodní mimo generace
mezi více než 200 kongresmanů z 12 zemí: Že štěstí ve velké rodiny ex doplňují!
(Česká republika-Belgie-V-Čína-Francie-Lotyšsko-Německo-Nizozemsko-Polsko-Rakousko-Slovensko-USA)
***
***
lundi 23 septembre 2013
Nouvel arrivage chez Ex-Libris Jacques Laget
Ref: 002887
Tobel (H. z.) Autriche
pour Gianni MANTERO (Italie)
Un département de la s.a.r.l. Librairie des Arts et Métiers-Éditions. 20 rue de Verdun, F-28210 Lormaye, France
90 nouveautés sur notre site :
***
jeudi 12 septembre 2013
L'AFCEL à la Foire Internationale de METZ du 27/09 au 7/10 2013
L’AFCEL en partenariat avec la Galerie Guy PENSA
présente un florilège
d’ex-libris japonais
ainsi que les œuvres
gravés de 3 artistes japonais de renommée mondiale
Shoichi HASEGAWA, Koji IKUTA
et Mikio WATANABE.
Foire Internationale
de Metz
Hall C – Stand 135
Hall du Japon
du 27 septembre au 7 octobre 2013.
***
dimanche 8 septembre 2013
jeudi 5 septembre 2013
Informations de Diane LATRILLE artiste graveur
(photo AAM)
Bonjour à tous,
les 27, 28 et 29 septembre 2013 se dérouleront les journées
portes ouvertes des ateliers de Ménilmontant.
À cette occasion, j’aurai le plaisir d’exposer mes gravures
au côté des sculptures de Guy Geymann, dans son atelier du 27-29 rue de la cour
des noues (Paris 20ème, métro Gambetta).
Le remerciant de cette initiative, je vous invite à vous
joindre à cette manifestation artistique très conviviale à la fin du mois.
J'ai également le plaisir d'exposer et de vous convier aux
manifestations ci-après :
- Salon de Sainte Maure de Touraine,
du 21 septembre au 6 octobre,
à la salle des fêtes.
- Salon ADAC,
du 5 au 20 octobre,
Espace de la Maison Blanche à Chatillon.
- 4ème Biennale de Villemomble,
du 12 au 27 octobre,
au Château Seigneurial.
- Salon d'Automne,
du 30 octobre au 4 novembre,
Avenue des Champs Elysées
Paris.
- Salon Art en Capital
du 3 au 8 décembre,
Grand Palais, Paris.
Pour toute information supplémentaire, vous pouvez cosulter
mon site.
À très bientôt !
Diane LATRILLE
***
mercredi 4 septembre 2013
Vente aux enchères EX-LIBRIS d'un collectionneur belge
Hélène NUÉ (F) C2
Chers collègues et clients, J'ai le plaisir de vous annoncer que le catalogue illustre de la prochaine vente aux enchères est désormais en ligne. Vendredi 4 octobre a 10h30 nous offrons des livres juifs, des gravures de James Ensor et des livres bibliophiles (lots 1 - 169) http://www.marcvandewiele.com/index.php?p=auctions&auction=49 Vendredi 4 octobre a 14h00 nous vendons des ex libris modernes de la collection d'Aloys Vertongen (lots 170 - 604) http://www.marcvandewiele.com/index.php?p=auctions&auction=49&offset=8 Samedi 5 octobre, a 10h00 nous vendons des cartes, affiches, gravures, histoire locale, dévotion, cartes postales etc. (lots 605 - 912) http://www.marcvandewiele.com/index.php?p=auctions&auction=50&offset=5 Samedi 5 octobre, a 14h00 nous vendons la bibliothèque de la famille De Wolf (lots 913-1213) http://www.marcvandewiele.com/index.php?p=auctions&auction=50&offset=15 a 16h00 nous vendons des livres rares, des manuscrits, livres de voyages, de botanique etc. (lots 913-1434) http://www.marcvandewiele.com/index.php?p=auctions&auction=50&offset=30 meilleures salutations, Marc, Anette et Nathalie Van de Wiele Groeninge 34, 8000 Bruges, Belgique www.marcvandewiele.com
***
mercredi 28 août 2013
RECHERCHE d'IDENTIFICATION
Qui pourrait nous éclairer sur le titulaire de cette marque ?
Merci de répondre à : afcel@dbmail.com
***
samedi 24 août 2013
samedi 17 août 2013
De nouveaux ex-libris proposés...
280 nouveautés sur notre site : Willi Geiger, Pam Rueter, Battermann, Vlaanderen, Colin-Gury, Beier, héraldiques français…
AERNOUT (Jos) [Ref: 003131]
Van Damme (Frank Ivo) , Belgique
Van Damme (Frank Ivo) , Belgique
mardi 13 août 2013
Vient de paraître
Après le tome I
vient de paraître le tome II
Contact : François MARÉCHAL
Artiste peintre graveur
Tel : 0034-91 554 16 75
Courriel : francois_marechal@hotmail.com
***
mardi 6 août 2013
Cherche à identifier
Connaissez-vous le titulaire (si ce n'est pas un passe-partout) voire le créateur ?
Merci de répondre à : afcel@dbmail.com
***
dimanche 4 août 2013
samedi 3 août 2013
Concours International d'estampes petit format et d'ex-libris en FINLANDE

Miniprint
Finland 2014
Open call
for artists (dl.September 15th 2013)
International
exhibition and competition of small sized graphics
Graphic
Artist Association of Lahti and Hyvinkää Art Museum are calling artists all over the world to
participate into the 8th Miniprint
Finland 2014 exhibition at the Hyvinkää Art Museum 28.3.2014 – 18.5.2014.
The
exhibition is juried and open to all artists.
Artists can offer graphic works in two
different categories:
Common category
- The theme
in the common category is "Infinity - ∞ ”
Ex libris ( bookplate ) category
- there is
no theme in Ex libris category
Jurying
Jurying
will take place in two stages.
1. Stage :
Electronically sent images
deadline is September 15th 2013
Participation
for the first stage is free
2. Stage:
chosen artists will be informed and asked to send their original artworks for
the final selection
Registration fee for the stage 2 is 40 €. This covers the handling costs of
the parcels.
Works and size limits
All the
traditional printing techniques including monoprint methods and digitally
printed works are accepted.
Send no
more than 3 artworks.
Original
artwork’s size should not exceed 20 × 17 × 5 cm.
Further information, rules and participation
form : www.lahdentaidegraafikot.fi/miniprint2014
Please
follow us in Facebook, to stay reminded:
https://www.facebook.com/pages/Miniprint-Finland-2014-Graphic-Artist-Association-of-Lahti/87151089773
vendredi 26 juillet 2013
L'Ex-Libris Français n°266 vient de paraître ainsi que le Supplément n°1 au Répertoire des Ex-Libris Français 1496-1920
Abonnement annuel 40 € (2 semestriels)
Contact : www.afcel.fr afcel@dbmail.com
Les commandes de répertoire peuvent être faites en ligne : www.afcel.fr
lundi 22 juillet 2013
EXPOSITION RÉTROSPECTIVE DE KOJI IKUTA A FUKUSHIMA DU 20 JUILLET AU 25 AOÛT 2013
EXPOSITION RÉTROSPECTIVE DE KOJI IKUTA
DU 20 JUILLET AU 25 AOÛT 2013
jeudi 18 juillet 2013
Du nouveau sur le site de vente "ex-libris-jacques-laget"
|
SEVERIN (Mark) , Belgique
Ref: 002709
| ||
200 nouveautés sur notre site :
Daniel Meyer, Mark Severin, Charles Favet, etc.
CONCOURS D'EX-LIBRIS EN AUSTRALIE
ALL up-to-date information about THE AUSTRALIAN BOOKPLATE DESIGN AWARD 2013 can be found at:
www.facebook.com/AustralianBookplateDesignAward
Dear Bookplate Lovers,
Edwin Jewell and I, as Trustees of the Keith Wingrove Memorial Trust are please to announce details of The Australian Bookplate Design Award for 2013.
The Awards for 2013 also herald the beginning of a strategic liaison between the Keith Wingrove Memorial Trust and the State Library of Victoria. This means that The Australian Bookplate Design Award for 2013 is conducted in association with the State Library of Victoria. This development ensures institutional support for The Awards; improves the administration and promotion of The Awards; and benefits the development of the Bookplate collection held within the State Library of Victoria.
The Australian Bookplate Design Award is the richest such award in the world, with a prize pool of AUD$14,500 for 2013. The Awards are designed to encourage Ex Libris Bookplate creation by Australian artists and designers as well as bringing the concept of Ex Libris Bookplates to the attention of young people in primary, secondary and tertiary educational institutions.
The Trustees also announce: For the first time, an award category is being offered for the best Bookplate design by a non-Australian artist and we openly encourage all artists to submit Bookplate designs and for 2013. The Trustees have extended the period of creation of these designs for 2013 only, to cover the past ten years. The prize for the best Bookplate design by a non-Australian is AUD$2,500 plus the medallion.
The Trustees seek the assistance of all Bookplate societies affiliated with the International Federation of Ex-libris Societies (FISAE) to promote The Australian Bookplate Design Award for 2013 amongst their own membership and to artists within their own country.
The award winners will be displayed at the State Library of Victoria.
The Trustees also announce: The Fire Station Print Studio, Armadale, Victoria has been appointed as a Centre of Ex Libris Excellence and from 30 July 2013 will permanently exhibit a changing display of fifty Ex Libris Bookplates. In addition, a special exhibition of the best one hundred and fifty Bookplates submitted to The Australian Bookplate Design Award for 2013 will be exhibited at The Fire Station Print Studio. The Print Studio is a community based, not-for-profit 'access' printmaking workshop specialising in Intaglio and Relief printmaking techniques and many artist members are willing to undertake Bookplate commissions.
Trustee
The Keith Wingrove Memorial Trust
Melbourne
Australia
THE AUSTRALIAN BOOKPLATE DESIGN AWARD 2013
The Trustees of the Keith Wingrove Memorial Trust announce the Australian Bookplate Design Award for 2013.
Closing Date: 15 November 2013
Date of Awards Announcement: 6 December 2013
The Awards:
THE BEST AUSTRALIAN BOOKPLATE DESIGN
Prize $7,500 plus medallion
THE BEST INTERNATIONAL BOOKPLATE DESIGN
Prize $2,500 plus medallion
THE BEST AUSTRALIAN ETCHED BOOKPLATE
Prize $1,000 plus medallion
THE BEST AUSTRALIAN RELIEF BOOKPLATE
Prize $1,000 plus medallion
THE BEST AUSTRALIAN TERTIARY STUDENT DESIGN
Prize $500 plus medallion
THE BEST AUSTRALIAN SECONDARY STUDENT DESIGN
Prize Medallion plus the student's school will receive art materials valued at $1,000
THE BEST AUSTRALIAN PRIMARY STUDENT DESIGN
Prize Medallion plus the student's school will receive art materials valued at $1,000
The Rules:
1. The Keith Wingrove Memorial Trust conducts a competition among Australian artists, graphic designers and students for the production of Ex Libris Bookplates. The competition is called The Australian Bookplate Design Award. The purpose of the competition is to increase interest in and to attract publicity to the artistic value of bookplates. Although the competition is referred to as 'Australian' there is a category of award open to International artists.
2. The Trustees have chosen the following themes for the Keith Wingrove Memorial design Award:
· Best overall bookplate design by any Australian artist.
· Best overall bookplate design by any non-Australian artist.
· Best etched bookplate design by any Australian artist.
· Best relief print bookplate design by any Australian artist.
· Best Australian Tertiary student design.
· Best Australian Secondary student design.
· Best Australian Primary student design.
3. In order to qualify in any category the following minimum conditions will apply:
The bookplate will mention the owner’s name.
The bookplate must be appropriate for marking the ownership of books.
The Bookplate owner must be a living person or an existing Institution.
The design will incorporate the words Ex Libris or similar designation, such as 'His Book' or 'Her Book'.
The image will have a maximum height of 15 cm and width of 15cm.
The image will be printed on paper to a maximum size of A4.
The Australian bookplates will have been designed and printed since January 2009.
Because this is the first year in which an International award is offered the Bookplates submitted may have been produced since 2003.
4. All graphic art techniques are permitted including photography and Computer Based Design.
5. Bookplates usually exists as multiples for use within the owner's library, therefore evidence of replication must be verified and only printed bookplates will be accepted. Original drawings, original designs and photocopies will be excluded.
6. Three copies of each bookplate must be submitted together with the official entry form. Each of the three Bookplates submitted must be signed in pencil by the artist.
7. All bookplates become the property of the Trust by donation. No compensation will be made by the Trust for any bookplates submitted to the competition. These bookplates may be donated to an educational institution or public library or may be disposed of to raise funds for the Trust or in any way which the Trustees deem appropriate.
8. The Trustees of the Keith Wingrove Memorial Trust will decide all prizes and will be advised by a three person panel of Judges. The panel of Judges will be assembled from practising artists, designers, collectors and representatives of public libraries. The Judges will have regard to the artistic and technical qualities of the bookplates, as well as originality and merit as a mark of ownership, which combines concept, image and text. The decision of The Trustees will be final and no correspondence will be entered into.
9. The Trustees and the Judges reserve the right not to award prizes in any one section or category, at their discretion.
10. Finalist entries will be displayed at the State Library of Victoria with a more comprehensive exhibition of the Award winners and the best bookplates will be held at The Fire Station Print Studio in Armadale, Victoria.
11. Applications for the Australian Bookplate Design Award must be submitted on the official Application Form available on facebook or by request from The Trustees by contacting Edwin Jewell, P. O. Box 927, Templestowe, Victoria 3106 AUSTRALIA or Telephone 0418 515 256 or Email: edjewell@optusnet.com.au
12. All information about dates, current addresses and locations will be posted on Facebook:
www.facebook.com/AustralianBookplateDesignAward
The Trustees & Contact Details:
Edwin Jewell
Trustee
Robert C Littlewood
Trustee
The Australian Bookplate Design Award
Keith Wingrove Memorial Trust
P. O. Box 927
Templestowe
Victoria 3106
AUSTRALIA
Email: edjewell@optusnet.com.au
Telephone: 0418 515 256
All Bookplate entries for the Australian Bookplate Design Award 2013 must be sent with the official down-loadable entry form directly to:
The Australian Bookplate Design Award
State Library of Victoria
328 Swanston Street
Melbourne
Victoria 3000
Australia
mercredi 3 juillet 2013
Information sur le Congrès FISAE en Catalogne
XXXV CONGRESO INTERNACIONAL DE EXLIBRISTAS “CATALUÑA, 2014” Estimado exlibrista: La semana del 22 al 28 de abril de 2014, celebraremos el XXXV CONGRESO INTERNACIONAL DE EXLIBRISTAS de la FISAE, CATALUÑA-2014. Nos gustaría poder contar con su participación y de este modo intercambiar exlibris, conocimientos y vivencias. La información sobre el Congreso la puede encontrar en: http://ex-libris.cat http://ex-libris.cat/congres-internacional/vila-seca-2014.htm
Esperando poderle saludar personalmente reciba entretanto un cordial saludo de XXXV INTERNATIONAL CONGRESS OF EXLIBRISTS “CATALUNYA – 2014”
Dear exlibrist: From the 22 to 28 of April, 2014, we will celebrate the XXXV FISAE INTERNATIONAL CONGRESS OF EXLIBRISTS. CATALUNYA – 2014. We would like rely on your participation and in this way interchange exlibris, knowledge and experiences. You could find all information about the Congress at: http://ex-libris.cat http://ex-libris.cat/congres-internacional/vila-seca-2014.htm
Looking forward to seeing you personally receive a meanwhile hearty greeting from. Mariano Casas Hierro Calle Santa Ana, 16 43003 – TARRAGONA
From the 22 to 28 of April, 2014, we will celebrate the XXXV FISAE
INTERNATIONAL CONGRESS OF EXLIBRISTS. CATALUNYA – 2014, according
to the attached estimate and programm.
We would like to rely on your participation and in this way interchange exlibris,
knowledge and experiences. Exlibris, among other things, are useful to promote
friendship amid people from different places, creeds, ideas,... who have in common
great sensibility, love for beauty, generosity, desires of making new acquainances and to
meet again friends and colleagues.
In the believe, that this is the best, we have chosen as the meeting center and residence
place the hotel PALAS complex situated in La Pineda Beach in Vila-seca, a few
kilometers from Tarragona and about a hundred from Barcelona.
If you want to stay in another place or if you do not need any residence place, the
subscription fee for the Congress is 185 Euro per person which includes: acreditation,
documentation, assistence to the interchanging sessions, demonstrations, exhibitions,
inauguration and gala dinner, transport not included.
The inscriptions and the entrance fee must be done before the 30/01/2014 to:
reservas@palaspineda.com.
And the hotel entrance fee to the HOTEL PALAS, INSAGRA UNO, S.L. BANCO
SANTANDER – CODE SWIFT : BSCHESMM – IBAN: ES75 – 0049-1877-46-
2110729236.
Looking foward to seeing you personally recieve a meanwhile hearty greeting from
Mariano Casas Hierro.
President of the Associació Catalana d'Exlibristes.
President of FISAE.
Calle Santa Anna, 16.
43003 – TARRAGONA.
contratalla@tinet.cat.
April 22 (Tuesday) – Arrival of participants (full board).
Handing over of credentials and documentation to participants.
In the afternoon, Inauguration of the Congress. Availability of 41 - 38 - 36 - 59
the ex-libris changing room (x)
April 23 (Wednesday) – FEAST OF SAINT GEORGE, PATRON
SAINT OF CATALONIA, FEAST OF THE BOOK AND
THE ROSE.Visit to the Ex-libris exhibitions at platform num. 4
in the Tarragona Port, the Ex-libris of Saint George at Diputació
de Tarragona (1) , Xylographic Ex-libris at the Museum of
Modern Art (10). Later on at Rambla de Tarragona folklore
demonstration (sardanes (dancing), castellers (human castles)...). 41 - 38 - 36 - 59
Return trip to the hotel from the Bus Station (20). The changing
room will be available all day long (x). (Full board).
April 24 (Thursday) – In the morning, visit to the MONASTERY 41 - 38 - 36 - 59 25
OF POBLET. The changing room will be available all day long (X).
(Full board).
April 25 (Friday) – TOUR TO BARCELONA:
VISIT TO THE NATIONAL MUSEUM OF ART OF CATALONIA.
VISIT AND MEAL AT PUEBLO ESPAÑOL. 38 - 35 - 33 - 56 65
VISIT TO LA SAGRADA FAMILIA.
The changing room will be available all day long (x) (Half board).
April 26 (Saturday) - FISAE GENERAL ASSEMBLY and
GALA DINNER ( in the same hotel). The changing room 38 - 35 - 33 - 56
will be available all day long (x) (half board + gala dinner).
April 27 (Sunday) – In the morning, visit to REUS
( Route of Modernism).(Full board). The changing room
will be available all day long (x). 41 - 38 - 36 - 59 20
April 28 ( Monday) – Departure of participants (breakfast only).
INSCRIPTION (compulsory) 185 Euro PER PERSON---- PLUS-------240 or 222 or 210 or 348+110
BOOKING MUST BE DONE BEFORE 10-01-2014 to reservas@palaspineda.com and
PAYMENT BEFORE 30-01-2014 to the bank account HOTEL PALAS, INSAGRA UNO, S.L.
BANCO DE SANTANDER
CODE SWIFT: BSCHESMM – IBAN : ES 75-0049-1877-46- 21100729236.
-(x) The changing room will be available 24 hours all days.
-The private company PLANA makes some daily trips from Barcelona Airport to La Pineda (Palas
Hotels) www.busplana.com.
-FOR MORE INFORMATION: www. lapinedaplatja.info www.grouppalas.com www.vila-seca.cat
www.reusturisme.cat www.porttarragona.cat www.diputaciotarragona.cat
www.tarragonaturisme.cat www.poblet.cat www.larutadelcister.info.www.mnac.cat www.pobleespanyol.com www.sagradafamilia.cat.
THE DAYS OF STAYING AT THE HOTEL CAN BE REDUCED OR INCREASED.
2 = double bedroom, 3 = triple bedroom , 4 = four people bedroom and 1 = single bedroom
OPC = OPTIONAL
*LECTURES AND DEMONSTRATIONS WILL BE ANNOUNCED IN A TIMELY WAY
Note du Webmaster de l'AFCEL : Une fois de plus nous remarquons que les statuts de la FISAE, comportant un article qui fixe que la rédaction des communiqués du Congrès soient diffusés en 4 langues (Langue du pays qui reçoit, ANGLAIS, FRANÇAIS, ALLEMAND), ne sont pas respectés !
Esperando poderle saludar personalmente reciba entretanto un cordial saludo de XXXV INTERNATIONAL CONGRESS OF EXLIBRISTS “CATALUNYA – 2014”
Dear exlibrist: From the 22 to 28 of April, 2014, we will celebrate the XXXV FISAE INTERNATIONAL CONGRESS OF EXLIBRISTS. CATALUNYA – 2014. We would like rely on your participation and in this way interchange exlibris, knowledge and experiences. You could find all information about the Congress at: http://ex-libris.cat http://ex-libris.cat/congres-internacional/vila-seca-2014.htm
Looking forward to seeing you personally receive a meanwhile hearty greeting from. Mariano Casas Hierro Calle Santa Ana, 16 43003 – TARRAGONA
XXXV INTERNATIONAL CONGRESS OF EXLIBRISTS
“CATALUNYA – 2014”
Dear exlibrist:From the 22 to 28 of April, 2014, we will celebrate the XXXV FISAE
INTERNATIONAL CONGRESS OF EXLIBRISTS. CATALUNYA – 2014, according
to the attached estimate and programm.
We would like to rely on your participation and in this way interchange exlibris,
knowledge and experiences. Exlibris, among other things, are useful to promote
friendship amid people from different places, creeds, ideas,... who have in common
great sensibility, love for beauty, generosity, desires of making new acquainances and to
meet again friends and colleagues.
In the believe, that this is the best, we have chosen as the meeting center and residence
place the hotel PALAS complex situated in La Pineda Beach in Vila-seca, a few
kilometers from Tarragona and about a hundred from Barcelona.
If you want to stay in another place or if you do not need any residence place, the
subscription fee for the Congress is 185 Euro per person which includes: acreditation,
documentation, assistence to the interchanging sessions, demonstrations, exhibitions,
inauguration and gala dinner, transport not included.
The inscriptions and the entrance fee must be done before the 30/01/2014 to:
reservas@palaspineda.com.
And the hotel entrance fee to the HOTEL PALAS, INSAGRA UNO, S.L. BANCO
SANTANDER – CODE SWIFT : BSCHESMM – IBAN: ES75 – 0049-1877-46-
2110729236.
Looking foward to seeing you personally recieve a meanwhile hearty greeting from
Mariano Casas Hierro.
President of the Associació Catalana d'Exlibristes.
President of FISAE.
Calle Santa Anna, 16.
43003 – TARRAGONA.
contratalla@tinet.cat.
PROGRAMME PLANNING BUDGET
2 3 4 1 OPC April 22 (Tuesday) – Arrival of participants (full board).
Handing over of credentials and documentation to participants.
In the afternoon, Inauguration of the Congress. Availability of 41 - 38 - 36 - 59
the ex-libris changing room (x)
April 23 (Wednesday) – FEAST OF SAINT GEORGE, PATRON
SAINT OF CATALONIA, FEAST OF THE BOOK AND
THE ROSE.Visit to the Ex-libris exhibitions at platform num. 4
in the Tarragona Port, the Ex-libris of Saint George at Diputació
de Tarragona (1) , Xylographic Ex-libris at the Museum of
Modern Art (10). Later on at Rambla de Tarragona folklore
demonstration (sardanes (dancing), castellers (human castles)...). 41 - 38 - 36 - 59
Return trip to the hotel from the Bus Station (20). The changing
room will be available all day long (x). (Full board).
April 24 (Thursday) – In the morning, visit to the MONASTERY 41 - 38 - 36 - 59 25
OF POBLET. The changing room will be available all day long (X).
(Full board).
April 25 (Friday) – TOUR TO BARCELONA:
VISIT TO THE NATIONAL MUSEUM OF ART OF CATALONIA.
VISIT AND MEAL AT PUEBLO ESPAÑOL. 38 - 35 - 33 - 56 65
VISIT TO LA SAGRADA FAMILIA.
The changing room will be available all day long (x) (Half board).
April 26 (Saturday) - FISAE GENERAL ASSEMBLY and
GALA DINNER ( in the same hotel). The changing room 38 - 35 - 33 - 56
will be available all day long (x) (half board + gala dinner).
April 27 (Sunday) – In the morning, visit to REUS
( Route of Modernism).(Full board). The changing room
will be available all day long (x). 41 - 38 - 36 - 59 20
April 28 ( Monday) – Departure of participants (breakfast only).
INSCRIPTION (compulsory) 185 Euro PER PERSON---- PLUS-------240 or 222 or 210 or 348+110
BOOKING MUST BE DONE BEFORE 10-01-2014 to reservas@palaspineda.com and
PAYMENT BEFORE 30-01-2014 to the bank account HOTEL PALAS, INSAGRA UNO, S.L.
BANCO DE SANTANDER
CODE SWIFT: BSCHESMM – IBAN : ES 75-0049-1877-46- 21100729236.
-(x) The changing room will be available 24 hours all days.
-The private company PLANA makes some daily trips from Barcelona Airport to La Pineda (Palas
Hotels) www.busplana.com.
-FOR MORE INFORMATION: www. lapinedaplatja.info www.grouppalas.com www.vila-seca.cat
www.reusturisme.cat www.porttarragona.cat www.diputaciotarragona.cat
www.tarragonaturisme.cat www.poblet.cat www.larutadelcister.info.www.mnac.cat www.pobleespanyol.com www.sagradafamilia.cat.
THE DAYS OF STAYING AT THE HOTEL CAN BE REDUCED OR INCREASED.
2 = double bedroom, 3 = triple bedroom , 4 = four people bedroom and 1 = single bedroom
OPC = OPTIONAL
*LECTURES AND DEMONSTRATIONS WILL BE ANNOUNCED IN A TIMELY WAY
Note du Webmaster de l'AFCEL : Une fois de plus nous remarquons que les statuts de la FISAE, comportant un article qui fixe que la rédaction des communiqués du Congrès soient diffusés en 4 langues (Langue du pays qui reçoit, ANGLAIS, FRANÇAIS, ALLEMAND), ne sont pas respectés !
Inscription à :
Articles (Atom)














































